Derrière la notion de « Créer le pouvoir populaire » (Crear poder popular) le gouvernement de l’Unité Populaire (UP) et Salvador Allende mettent en place les conditions pour qu’une révolution qui vient d’en haut rejoigne une révolution qui vient d’en bas. Le processus de transformation sociale, culturelle, politique, idéologique et économique conduit par l’UP se verra fortement marqué par la participation active de la base militante, ouvrière, paysanne, étudiante, féministe, poblacionale (des quartiers populaires), etc. Ce type de mobilisation et d’organisation autonome des bases s’inscrit dans une mouvance latino-américaine qui a également touché le Québec. Encore aujourd’hui, les grèves étudiantes (2006 et 2011) et féministes (2018) du Chili contemporain, de même que les luttes des Mapuches contre la colonisation de leurs terres (Wallmapu) ou le soulèvement populaire du 18 octobre 2019 ont également inspiré le Québec qui, à titre d’exemple, a repris la pratique des casseroles chiliennes des années 1980 lors du printemps érable…